El brasileño entrena campeones de capoeira en Macao y enseña portugués
Las lecciones de capoeira del brasileño Eddy Murphy están dando medallas y campeones de entrenamiento a Macao, pero también sirven para enseñar portugués a niños de más de una docena de países.
Por la tarde, en un gimnasio de un centro comercial de la isla de Taipa, hay tradiciones, idiomas y costumbres que están llamados a encontrarse, jugar, jugar y bailar, así como cantar, nombrar. las partes del cuerpo de la cabeza a los pies y contar los números, siempre en portugués.
“La capoeira es el mayor vehículo para la difusión de la lengua portuguesa”, dice Eddy Murphy, también porque está presente en cientos de países, señala, mientras los más pequeños practican ‘capoeiragem’, la expresión brasileña que el maestro quiere en Macao significa que hay más vida que competencia que el arte marcial se prolonga.
En Macao, hay muchos países que “habitan” las clases de capoeira de los brasileños -que se asentaron en Asia hace unas dos décadas- y del grupo Axé Capoeira de Mestre Barrão. La expansión está impresa en las camisetas de los estudiantes, escrita en varios colores: Brasil-China-Macao-Hong Kong.
Tarzán, Formigão, Amarela, Tangerina, Amazonas, Eddy Murphy, Pensador, Luz y Açaí son apodos para algunos de los niños y jóvenes que también representan diferentes geografías, desde Malasia a Canadá y Japón, desde Estados Unidos a Singapur, Tailandia y desde Indonesia hasta países de habla portuguesa como Brasil y Portugal, que se cruzan en el antiguo y multicultural territorio administrado por los portugueses, ahora Región Administrativa Especial de China.
Caleb, conocido por el sobrenombre de Pensador en el “capoeiragem” de Macao, nació en Singapur, hijo de padre canadiense y madre estadounidense.
Más extrovertida que su hermana, se describe a sí misma, enfatizando su edad y nombre, así como el apodo de Katie (Luz). Y explica la importancia de las lecciones de capoeira de forma segura y fluida en portugués, lo que muestra con orgullo: “También [aprendemos] en una escuela portuguesa también aprendemos allí ”.
Junto a él, Eddy Murphy, de 53 años, agrega el ‘detalle’: primero llegaron los pequeños, luego llegaron los padres y, con la necesidad de que sus hijos entendieran mejor las lecciones de capoeira, terminaron por conseguir que ingresaran a la Escuela Portuguesa. de Macao.
Eddy Murphy garantiza que el arte de “cocinar” esta fusión es fácil de entender gracias a la integración social y la construcción de puentes, garantizados por el arte marcial que se nutre de la danza, la música y la cultura popular.
“Trabajamos con ella [capoeira] en todos los sentidos. La capoeira tiene varias vertientes: arte marcial, [e] integración, que es lo más importante “, dice Ednilson Almeida, conocido por el título de maestro en la ‘tribu’ de las artes marciales, quien lo nombró Eddy Murphy por” las tonterías juveniles “que hacían reír a todos”, recordando al comediante y L El actor estadounidense Eddie Murphy.
“Macao es la base de la federación asiática”, dice. Fue en la ciudad donde se celebró el año pasado un Campeonato Mundial de Capoeira, en el que los “capoeiristas” de Eddy Murphy se llevaron “la mayoría de las medallas”, una de las cuales fue de oro, señala.
Habrá media docena de campeones en Macao, entre asiáticos y campeones del mundo, pero lo que realmente importa en la capoeira sobrevive a la ausencia de títulos, se puede ver en las palabras de Mariana, allí llamada Amarela, y que acepta la presentación sin imprudencia de el maestro como si tuviera pecado de defecto: “el mejor ‘capoeirista’ de Macao”.
Tiene 13 años, portuguesa nacida en Macao, y le gusta “convivir con la gente (..) dentro del grupo, (…) enseñar a los niños a jugar capoeira” y ser modelo, para “mostrar a los niños que es posible haz cosas en las que quizás no creas [que são capazes]”.
Desde que tenía dos años y medio para ser entrenada por Eddy Murphy, empieza a decir que “es divertido ver cómo cada uno evoluciona a su manera”, porque cada uno es diferente, solo para ser completado por el maestro: capoeira “Es una cosa tribal, para que todos nos sintamos como en casa, incluso ”.
Más que en casa es su hija, Khiari, quien entrena en la misma “tribu” que dio a luz su padre.
Açaí, como se conoce a los miembros de la capoeira, pronto comenzó a darse cuenta de la importancia de hacer amigos y conocer otras culturas. Entre sonrisas, uno de los campeones de la ‘tribu’ de la capoeira de Macao, el niño de nueve años se siente ‘animado’ por el puño de Eddy Murphy para corregir la respuesta a la pregunta “¿Es difícil tener a tu padre como maestro? “, Reemplazando” es bueno “por” es muy bueno “.
Fuente: https://www.noticiasaominuto.com/