O Capoeira Água: cuando el cuerpo fluye en armonía con el camino
Por: Mestra Brisa y Mestre Jean Pangolin
El gran arte de vivir en la capoeira consiste en calificarla como adaptativa, que se deriva de la situación dada u ofrecida, la capacidad de reinventarse para vivir o lo que es posible, para asimilar construir o imponer. Neste texto, trataremos um pouco sobre esta gran habilidad, a de ser o “Capoeira Água”.
A água, este elemento fundamental en la presencia de vida en este planeta, encerra em nosso dia-a-dia algumas lições pra nós capoeiristas. A primiira delas, irei anunciar partiendo de fala de uma amiga que dizia assim: “Brisa, seja como água, que nunca compara com seus obstáculos, mas os contourna”, e num é que é verdade? Una de las grandes habilidades y lições que tiene el agua que deixa en su estado, fluida y corriente, es la capacidad de desviar dos obstáculos, sem, no entanto, desistir de seguir este camino y correr hacia el mar. O “Capoeira Água” es una persona que, cuando todo parece bloquear sus acciones y proyectos, retrocede, recorriendo un nuevo camino posible para completar su meta, ¡¿y no es así siempre?!
Outro dia presenciei una diante experiencia de un amigo, maestro de Capoeira, que independientemente de no estar ahí o simpatía, era un profesional muy dedicado, que no dejaba de pensar en nuevos proyectos para la capoeira, siempre pensando en la comunidad, y actividades que trouxessem melhorias para o colletivo de capoeiras. Pero vou direto ao supuesto, advinha o que aconteceu? En cambio, a veces el enfado, posiblemente, o la inquietação con algunos que derribaron tanto y de forma tan insólita, llegaron a llamar la atención de un pequeño grupo de capoeiristas, que, por suerte, intentaron boicotear sus acciones. O que aconteceu? Este maestro, “capoeira água” que fue, reinventó la forma de trabalhar en el prol de la comunidad, livrando los rastros de su assinatura, y sigue até hoje ayudando a la capoeira a firmarse como mucho material social y con potencial educativo latente. Ella, como el agua corriente que toma para ser, sigue firme y fuerte, rodeando los obstáculos que se le presentan y no hace más que aumentar su prosperidad, en cuanto los individuos/obstáculos, inertes y retrógrados, no enxergam mais.
Outra skille da Água é ganhar a forma de wave esterir, flexível, se for used no copo, terá forma de copo, see esterir numa jarra, teráforma de jarra, and assim for diante. Pois é, o/a “Capoeira Água” será flexible o bastante para adaptarse a la ubicación que o colocar. Se você pedir pra ele trabalhar com idosos, nascerá una metodología para tal; si se especifica que es la favorita, ahí estará vendiendo el proyecto de capoeira; si especifica que tiene que pagar 2000 pesos, estará encantado; si pides que el aula de adultos se de en una sala de 3 x 4m, ahí estarás adaptando tu aula a este espacio, y no lo dudes, será una de las mejores aulas que tienes.
Enfim, o/a “Capoeira Água” cuida a su manera con una naturaleza fluida y malévola. Siempre será más fácil comprender los tropiezos que en la vida él impusiera, driblando obstáculos con apalancamiento, siempre engañándolos y negándolos con el “sistema”.
Es importante destacar la diferencia entre adaptarse y perder la esencia (naturaleza de lo que es), pues muchas veces es una tenue línea que separa el agua del “barro sujo”, o si como líquido nos deslizamos por un infinidad de caminos, pero siempre con cuidado de no confundirnos con la “sujeira” de las olas que pasamos, separando o “joio do trigo”, pois, al contrario podemos transformar la “cuchilla” en la palabra “agua ”….. Aquilo que presta un gran servicio a la comunidad/cultura popular pela perda da, já citada, essência/afrodescendencia, sendo only ever um “Acarajé de fest food” sem Baiana.
Para ensayos y otros, les digo que “beiço de jegue não é arroz doce”, portanto, se ligue no recado, aprendendo que ser CAPOEIRA ÀGUA é se perceber na forma dialogica de existir em harmonía com o todo, quando o corpo flue em tuning com o caminho.
Hacha.:
Por: Mestra Brisa y Mestre Jean Pangolin
