En los Emiratos Árabes Unidos desde hace más de diez años, el cinturón negro brasileño Pedro Damasceno está perfectamente integrado en las costumbres locales, y también tiene una hija nacida en Abu Dhabi. En otras ocasiones, sin embargo, ya ha abrazado la cultura local incluso bebiendo una taza de café.
A pedido de GRACIEMAG.com, el profesor ha enumerado diez recomendaciones para aquellos cinturones negros o principiantes que algún día sueñan con enseñar Jiu-Jitsu lejos de Brasil, entre tradiciones muy diferentes a las que están acostumbrados.
1. El primer consejo es muy simple y obvio: investigación sobre cultura y religión del país elegido. Según Pedro, la búsqueda comienza en Internet y se puede explorar en libros, películas sobre el país y museos sobre la historia del país, uno de los primeros lugares para visitar.
2. Las situaciones curiosas y los desacuerdos culturales serán inevitables. Ármate siempre con una sonrisa, una disculpa y mantén la cabeza abierta a las noticias.
3. Recopila historias divertidas: “Una de las primeras lecciones que aprendí”, dice Pedro, “fue en la escuela donde comencé a trabajar, esto tiene casi 11 años. Siempre que llega un recién llegado, tiene la costumbre de servir café árabe en una taza muy pequeña. Le di las gracias, acepté y bebí. Vinieron y lo volvieron a llenar. yo bebiendo. La novena vez que el gerente me sirvió café, cuando no pude más, me explicaron: solo dejan de servir si agitamos la taza ”.
4. Las reuniones y conversaciones con los lugareños siempre son una gran lección.. “La gente aquí en los Emiratos es muy amable, les gusta preguntar sobre la cultura brasileña y enseñarles sobre sus costumbres. Me empezaron a invitar a cenar en las casas de los lugareños y noté que iban llegando platos y otros platos de comida ”. Pedro no tardó en comer con las manos y en aprenderlo todo de los lugareños: “Generalmente el invitado le da al visitante el trozo de carne más noble, como el solomillo o la parte más noble del cordero”, recuerda Damasceno.
5. Mantener el respeto. “Los Emiratos son un país que respeta todas las culturas, razas y religiones, muy diferente a lo que muchos imaginan en Brasil. En todas las ciudades, dicho sea de paso, hay iglesias católicas y evangélicas, generalmente con servicios realizados por estadounidenses “, dice Pedro, quien también se enorgullece de la educación de su hija, quien además de Jiu-Jitsu ya habla inglés, portugués y un un poco de árabe.
6. Descubra rápidamente gestos y hábitos que podrían resultar ofensivos: “Aquí es irrespetuoso cruzar la pierna y mostrar la suela de tu zapato a los que están a tu lado, me enseñaron enseguida. Otro detalle es no abrazar ni besar en público. Al fin y al cabo, en las casas ajenas sigues las reglas del casero, como aprendí de mi madre ”, recuerda la maestra.
7. Los platos y la comida son parte de la cultura.. “Inmediatamente noté la presencia de mucha comida india, demasiado picante para mi gusto, y me decanté por el lugar. Arroz, cordero, cabra, pollo, pescado y ensalada. Los restaurantes libaneses son geniales ”, elogia Pedro. “Cuando llegué todavía no era así, pero hoy ya vemos restaurantes de todo el planeta: churrasquería brasileña, restaurante japonés, comida china. Aquí hay de todo, incluso una sucursal del museo del Louvre, por lo que siempre se puede diversificar, en cultura y cocina “.
8. Verifique las leyes, especialmente las leyes de tránsito., para no sorprenderse por las altas multas y los registros de la cámara.
9. No se sorprenda de la honestidad. Pedro recuerda lo sucedido: “Una vez perdí la billetera en el cine, me fui a casa y me dormí. El otro día, me di cuenta del hecho y volví allí. La billetera estaba en el mismo lugar, con el dinero y todo lo que contenía, intacto “.
10. Explora los supermercados tan pronto como llegue. “En las grandes cadenas siempre hay comida local y de todo el mundo, y es posible mantener una dieta similar a la del país de origen, lo que ayuda mucho en la adaptación”, concluye Pedro Damasceno.

Pedro con el jeque Mohammed Al Nahyan, junto a uno de sus primeros campeones. Foto: divulgación