Los últimos maestros vivos de Kung Fu

La transcripción a continuación está tomada del video “Los últimos maestros vivos de Kung Fu“De Karate Shotokan.

Shotokan de Karate:

El autor y experto en China Chris Crudelli se embarcó en un viaje épico a través del Reino Medio para documentar a los últimos maestros vivos del Kung Fu.

PROVINCIA DE NORTE DE GANSU

Chris Crudelli (artista marcial, presentador de televisión y autor):

Estoy en Gansu, en el noroeste de China, al borde del desierto de Gobi y la razón por la que quiero pasar un tiempo aquí solo es porque este es un lugar verdaderamente fascinante, históricamente. Como artista marcial, estoy interesado en esta lucha estilística particular que vino de aquí. Los chicos no tenían muchas armas, no tenían pistolas, no tenían espadas, solo tenían un palo. Y su trabajo era proteger a los ricos comerciantes mientras compraban seda y especias en el centro de China. Sabes, espero poder encontrar algo de inspiración para mí realmente, al pasar un tiempo aquí.

UNIVERSIDAD DE LANZHOU

Chris Crudelli (artista marcial, presentador de televisión y autor):

Las artes marciales no solo se enseñan en los pueblos. En China, algunas de las actuaciones más extraordinarias se pueden encontrar en las universidades. Estoy aquí para conocer al Maestro Lee. Comenzó su carrera en Wushu en 1972 y fue entrenador en 1983. Ha llevado a sus equipos a más de 70 victorias nacionales y los estudiantes han viajado a lo largo y ancho de China para venir a la Universidad de Lanzhou solo para entrenar con él.

“¿Cómo está el Maestro Lee?”

TIERRA DE CRÍA DE CABALLOS DE SHANDAN

Chris Crudelli (artista marcial, presentador de televisión y autor):

El arte marcial no se trata solo de actuación y lanzas voladoras. Aquí, en las montañas del norte de China, y a una altura de 9.000 pies, este rancho militar ha convertido caballos salvajes en caballos de guerra durante más de 2.000 años.

Estos caballos son salvajes, se rompen. Entonces, espero que me des un poco … un poco de problemas. Veamos qué tiene.

“Ok, ¿estamos listos? Vamos a intentarlo. “

Los caballos militares están diseñados para ser fuertes y algo agresivos. Ya sabes, están diseñados para ir directamente a la batalla, por lo que tienen que ser un poco rápidos y valientes. Pero creo que, como pueden ver, presentarlos es un proceso muy, muy peligroso porque no están contentos con él. Son animales salvajes y quieren ser salvajes.

El tiempo puede cambiar drásticamente, con bastante rapidez. Eso es exactamente lo que se hace. No sé si pudiste ver, pero ahora está nevando, así que tuvimos que parar en el piso. Y los muchachos me dijeron, hay una cosa que hacen, una especie de tradición aquí, cuando el clima cambia así porque no pueden hacer nada y eso es beber. Me invitaron a unirme a ellos. Y creo que eso es exactamente lo que voy a hacer.

“Hola”

“Ah gracias.”

“Espíritu de Qingke”

El alcohol de Qingke, y como se puede ver en el color, es picante, claro y puro.

“¿Lo beberemos juntos?”

Otros hombres:

Bebe dos primero.

Chris Crudelli (artista marcial, presentador de televisión y autor):

“¿Bebo dos primero? ¿En realidad?”

Otros hombres:

“Sí, bebe.”

Chris Crudelli (artista marcial, presentador de televisión y autor):

Beberé dos primero, porque hoy soy el invitado de honor. Entonces, salud.

“Oh, muy bien …”

TEMPLO DE DAJUE BEIJING

Viejo maestro:

Desde el período de la liberación, la mayoría de las escuelas marciales tradicionales cerraron …

Sí, así es, 70 años, ¿me probarás? ¿Tienes el coraje?

Te golpearé. Te mataré a golpes. Y tengo 70 años. Estudié Kung Fu tradicional en la Academia Nacional Número 3, pero fue un momento difícil. Verá, de la tercera Academia de Beijing, soy el último heredero sobreviviente de la escuela.

Chris Crudelli (artista marcial, presentador de televisión y autor):

Esto es Pakua, este estilo es muy popular en Beijing. Y este chico tiene 70 años, estos son sus dos estudiantes. Ha estado enseñando la mayor parte de su vida y le encanta pelear.

Viejo maestro:

Esto es agarrar y bloquear con una sola mano. Tenía tantos ancianos de artes marciales en mi academia, pero debido a que lucharon durante ese tiempo, no pudieron convertirse en los herederos del estilo de Kung Fu. De todos modos, ha pasado mucho tiempo, ahora estarían por encima de los 100. Están todos muertos, así que solo soy yo …

A veces, realmente me preocupa no poder transmitir las habilidades del verdadero kung fu tradicional, porque para ser honesto, es muy difícil encontrar un discípulo dedicado en estos días.

BEIJING CENTRAL

Chris Crudelli (artista marcial, presentador de televisión y autor):

De vuelta en la capital, Beijing, en el estacionamiento del Banco de China, hay un grupo de hombres extraordinarios, maestros de Iron Fists.

Primero elegí un moño, elegí el de 6 pulgadas y es aproximadamente del mismo tamaño que su mano.

PARQUE DITAN BEIJING

Chris Crudelli (artista marcial, presentador de televisión y autor):

La protección de los artefactos de Kung Fu es algo común entre los maestros, pero las historias de los sacrificios personales necesarios para hacerlo generalmente no se cuentan.

Conozco muy bien este pequeño parque en Beijing. Fui a la universidad hace 20 años, a la vuelta de la esquina. Pero fue hace solo un par de años, cuando estaba investigando mi libro, me encontré con un tipo realmente interesante. Su nombre es GrandMaster Li y el arte que practica es Suogugong.

Gran Maestro Li:

“Conocí a un amigo, su familia eran guardaespaldas marciales pero no había nadie en su familia que continuara con la tradición. Las armas estaban en su casa y no las iba a vender, simplemente no las usaba. Quería convertirme en heredero de las armas, no tenía los medios para hacerlo. Pero amo las armas. Había una pulsera de jade. Un brazalete de jade que mi maestro le había dado a mi esposa. Entonces, usé esta pulsera para conseguir armas, son más importantes que mi vida. Los amo y me acompañarán hasta la muerte. Entreno con ellos todos los días. Según la tradición marcial, una esperanza en la vida es que podré pasar estas importantes armas de guerra a la persona adecuada, una buena persona “.

Chris Crudelli (artista marcial, presentador de televisión y autor):

Hay una enorme nobleza en sacrificar bienes materiales por tu arte, a pesar de su absoluta pobreza, a pesar de las penurias que han sufrido y las … ya sabes … sólo los tiempos difíciles y las condiciones difíciles que están viviendo. Hay una cierta satisfacción. Las habilidades que tienen, el punto de vista que han desarrollado les ha permitido elevarse, hasta cierto punto, por encima de sus propias circunstancias. Y creo que es valioso.