Aikiología – Morihei Ueshiba lo cuenta todo – TRUE AIKI
por
Esta es la parte 3 de la publicación de la serie, si no ha leído las partes 1 y 2, le sugiero que lo haga antes de leer esta parte.
Ueshiba Morihei escribió:
「合 気 道 と は 和合 の 道 で あ り 、 即 ち ⼀ 霊 四 魂 三元 ⼋ ⼒
の ⽣ け る 姿 、 宇宙 経 綸 の 姿 、 即 ち ⾼ 天 原 の 姿 で あ る 」
“Aikido es el camino de la armonía, es decir, la forma viva de Ichirei Shikon Sangen Hachiriki, la forma del tejido del universo, específicamente la forma de la Alta Llanura del Cielo”.
Chris Li escribe: La primera sección, “Ichirei Shikon” (“Un espíritu, cuatro almas”), es la estructura del mundo de los espíritus. En la cosmología sintoísta, los humanos poseen un espíritu y cuatro almas: la turbulenta (aramitama), la tranquila (nigimitama), la feliz (sakimi-tama) y la maravillosa (kushimitama). El “naohinomi-tama” es el único espíritu que actúa como una especie de contenedor para las cuatro almas.
Allen escribe: Creo que es importante recordar que en este caso el “Mundo de los Espíritus” y el “Mundo Físico” son ambos parte de un todo singular. Los occidentales pueden estar inclinados a pensar en el “Mundo de los Espíritus” como algún “otro” lugar distante. Pero en este contexto no lo es. De hecho, Ueshiba lo señala él mismo.
“Takamagahara [the High Plain of Heaven] está dentro de ti. Si buscas a Takamagahara no lo encontrarás en el Cielo ni en la Tierra. Entonces es cuando te iluminarás al hecho de que existe dentro de ti mismo”.
Allen escribe: En consecuencia, es importante recordar que tanto el entrenamiento del “espíritu” como el entrenamiento del “cuerpo” tienen lugar dentro de uno mismo.
“En esta cosa llamada Aiki, primero describe (dibuja) un círculo. Dibujar un círculo es, en otras palabras, poderes opuestos. Sin tocar ni con un solo dedo, tu oponente saldrá volando. Solo para poder hacer esto se necesitan unos 10 años. Tratemos de avanzar rápido”.
Allen escribe: A continuación se muestra la cita de Ueshiba Morihei de Shirata Rinjiro. Tenga en cuenta la adición de Ni Ki. Eso es In/Yo o los “poderes opuestos”.
Predicaba la misteriosa influencia de ichirei niki sangen shikon hachiriki [一霊二気三元四魂八力 singular spirit, two ki, three origins, four souls, eight powers] ese es el fundamento vivo de la actividad de Genkō Ōmioya Ōkami [元皇大御親大神 Original Imperial Great Parent High Kami]el misterioso efecto de la reverberación del kotodama del cosmos, y el misterio oculto original de la creación cósmica del cielo y la tierra [大宇宙天地創造の元玄妙妙].
Allen escribe: Así que tratemos de seguir adelante, “Aikido es la forma viva de Ichi Rei” “En esta cosa llamada Aiki primero describir un círculo ”Este círculo es Ichi Rei. ¿No me crees? Avancemos. “Dibujar un círculo es, en otras palabras, poderes opuestos” Los poderes opuestos son Ni Ki. ¿Todavía no me crees? Shirata sensei continúa explicando: “Esa es la base viva de la actividad de Genko Omioya Okami”. [Original Imperial Great Parent High Kami] Ichi Rei que contiene, y de donde surge, todo lo que viene después de él comenzando con Ni Ki, las fuerzas opuestas.
Compare esto con la descripción de Hirata Atsutane de Ame-no-Minakanushi-no-Okami. Hirata Atsutane fue un erudito de Kokugaku. Las creencias Konko-kyo, Ko-Shinto y la teoría Kokugaku se combinaron dentro de la religión Oomoto.
Hirata Atsutaneen contraste con Motoori, describió a Ame-no-Minakanushi como una deidad suprema sin principio ni fin que tiene soberanía sobre toda la existencia, residiendo en el estrella Polar en el mismo centro del cielo.[5]
Todas las cosas en el cielo y en la tierra tienen un gran antepasado original. kami. Su nombre es Amenominakanushi no kami. No tiene principio ni fin. Mora en los cielos arriba. Está amueblado con la cualidad de producir todas las cosas dentro del cielo y la tierra, pero no actúa y está quieto (habita en la llamada Llanura del Alto Cielo desde el principio original), y es soberano sobre toda la existencia. Los siguientes son Takamimusubi no kami y Kamimusubi no kami. Están repartidos con las cualidades de Amenominakanushi no kami, produciendo todas las cosas en el cielo y la tierra, y ejerciendo soberanía sobre todas las cosas en el cielo y la tierra. Están equipados con la inconmensurablemente maravilloso cualidad llamada espíritu de generación (musubi). son lo maximo natural kami ancestral de los seres humanos. Estas dos deidades ancestrales luego forjaron el cielo y la tierra, dando a luz a Izanagi no mikoto y Izanami no mikoto, y haciéndolas afirmar la tierra y dar a luz al pueblo. Estas son nuestras grandes deidades padres naturales. (https://en.wikipedia.org/wiki/Ame-no-Minakanushi)
Aquellos que estén familiarizados con el Misogi-no-Gyo practicado y enseñado por Ueshiba Morihei reconocerán los tres nombres generativos de kami que también tienen una correlación con la teoría del triángulo, el círculo y el cuadrado.
Recordemos, esto es lo que el fundador de Aikido está diciendo que es Aikido. Está dentro de nosotros. Hay un cuerpo. Dentro de este único cuerpo surgen dos fuerzas opuestas. Estas no son simplemente dos viejas fuerzas opuestas. Estas son fuerzas opuestas complementarias, mutuamente dependientes, que surgen conjuntamente, o en otras palabras, fuerzas IN / YO, Ni Ki. ¿Que sigue?
Allen escribe: Como señala Chris Li en su artículo, la línea divisoria de estos dos poderes (Cielo/Tierra) es donde encontramos al “Hombre”.
Así que ahora tenemos a San Gen (Ten, Chi, Jin o Cielo/Tierra/Hombre).
Morihei Ueshiba escribe: 合 気 道 は 天地 人 和合 の 道 と 理 な り。 “Aikido es el Camino y el Principio de armonizar el Cielo, la Tierra y el Hombre”.
¿Que es eso? ¿Tenemos un hombre dentro de nosotros? No, tenemos el “poder” del “hombre” dentro de nosotros. [To be even more accurate “Jin” is “human” as in humanity, rather than a gender.] ¿Cuál es el poder de los humanos? La cosmología china relacionada puede ayudarnos con eso. “El corazón guía a la Intención, la Intención guía a Quién [Ki]Quién [Ki] conduce el Poder”. Entonces, si hay tres Ki y dos Ki son In / Yo, el otro Ki es “intención” o el poder de los humanos.
Así que el fundador está diciendo que Aikido es el Camino y el Principio de armonizar dentro del cuerpo de uno las dos fuerzas de In/Yo con la fuerza humana de nuestro Intento.
Enfriar. ¿Pero cómo?
Estén atentos a la Parte 4 de Aikiology – Morihei Ueshiba Tells AlL
True Aiki es gratis para que todos lo lean, pero no es gratis. Tan solo $ 1 puede ayudar a cubrir los gastos y posiblemente agregar funciones a True Aiki.
¡Gracias!
Por favor considere convertirse en patrocinador de Allen Dean Beebe´s Verdadero Aiki. Su apoyo continuo asegurará mejor la continuidad y el crecimiento de Verdadero Aiki.
